Sport-Übersetzungen: zehn legendäre Fehler
Sport ist ein globales Phänomen und bedarf daher auch permanent der Übersetzung und Synchronisation. Das geht meistens gut. Aber nicht…
Sport ist ein globales Phänomen und bedarf daher auch permanent der Übersetzung und Synchronisation. Das geht meistens gut. Aber nicht…
Die CSR-Anforderungen an Unternehmen steigen. Mit der europäischen Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) erweitert sich nun nicht nur der Kreis…
In allen Gesellschaften der Welt ist Sport ein wichtiges Thema. Sport evoziert starke Emotionen. Und Sport weckt überwiegend positive Assoziationen.…
CSR-Berichterstattung ist längst mehr als ein „Nice to Have“. Für viele Unternehmen ist sie ein ebenso integraler Bestandteil der Kommunikation…
In die Entwicklung von Spielen fließen viel Geld, Zeit und Kreativität. Bei der Übersetzung in andere Sprachen hingegen wird immer…
Erfolgreiche Games punkten mit State-of-the-Art-Grafik, tollem Sound, fehlerfreier Programmierung – und immer öfter mit großartigen Geschichten. Das Storytelling leidet aber,…
Texte übersetzen, interpretieren und selbst erstellen – Künstliche Intelligenz beherrscht all dies bereits. Large Language Models (LLM) gehen hier noch…
Durchschnittlich sind zwei von drei Sprachen der Welt Tonsprachen. Die Tonhöhe und deren Verlauf bestimmen also in vielen Fällen die…
Effiziente Zusammenarbeit bei ACT Translations: die perfekte Synergie von ONLYOFFICE und Nextcloud In der dynamischen Welt der Übersetzungsdienstleistungen ist effiziente…
ACT Translations: neue Partnerschaft mit ONLYOFFICE für effiziente Übersetzungsprozesse Wir freuen uns, dass ACT Translations jetzt Mitglied der ONLYOFFICE-Community ist!…