Transkreation – die kreative Übersetzung
Unsere Übersetzer:innen und Marketingprofis übertragen Ihre Texte nicht nur in eine andere Sprache, sondern sorgen auch dafür, dass sie an die kulturellen Besonderheiten der Zielgruppe angepasst sind.
Wir übernehmen Verantwortung – für Ihre Übersetzungsprojekte. Aber auch für mehr. Gemeinsam mit unseren Kunden haben wir Projekte geschaffen, die die Welt ein bisschen grüner und menschlicher machen.
oder
We care – als Sprachdienstleister liegt uns nicht nur das Wohl unserer Kunden und Mitarbeiter am Herzen. Denn wir haben eine besondere Verantwortung. Sprache verbindet Menschen auf der ganzen Welt, aber nicht alle Menschen haben Zugang zu Informationen in ihrer Sprache.
Wir möchten helfen, diese Sprachbarrieren zu überwinden. Doch dabei engagieren wir uns auch für die Umwelt.
Hier möchten wir Ihnen die Projekte vorstellen, mit denen wir es gemeinsam mit unseren Kunden und Mitarbeiter:innen schaffen, die Welt ein wenig besser zu machen.
Herzlich Willkommen in unserem Unternehmenswald. Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit und besuchen Sie unsere ACTrees. Wir haben für unsere treuen Kunden Bäume gepflanzt, um einen wichtigen Beitrag für eine bessere Umwelt zu leisten.
Zu unserem Wald
Die Ressourcen auf unserem Planeten sind begrenzt. Schon lange sind wir daher ein nahezu papierloses Unternehmen. Aber das reicht uns nicht. Weltoffenheit und ein Blick über unseren eigenen Horizont sind die Voraussetzung dafür, dass wir einen guten Job machen.
Jedes Jahr versucht das gesamte Team, der Gesellschaft durch karitatives Engagement etwas zurückzugeben. Meist zum Jahresende stimmt unser Team gemeinsam ab und wählt ein Projekt aus, bei dem wir dazu beitragen können, die Welt menschlicher zu machen.
Let us care for you
Unsere Übersetzer:innen und Marketingprofis übertragen Ihre Texte nicht nur in eine andere Sprache, sondern sorgen auch dafür, dass sie an die kulturellen Besonderheiten der Zielgruppe angepasst sind.
Sprachdienstleistungen Zwischen den Zeilen lesen kann nur der Mensch. Bei unserem Post-Editing-Service überprüfen, bearbeiten und verbessern ausgebildete Übersetzer:innen die Qualität…
Sie möchten Ihre Webseite übersetzen und suchen einen verlässlichen Partner? Unsere Lokalisierungsexperten unterstützen Sie professionell bei der Planung und Umsetzung Ihres mehrsprachigen Webauftritts.
Ihr:e persönliche:r Ansprechpartner:in berät Sie kompetent und lösungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgefühl sorgen wir für fachspezifische und punktgenaue Übersetzungen.
Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer
Projekte gehören ebenso zu unserem Qualitätsanspruch. Unser Übersetzungsservice kann eben einfach mehr.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Tel: +49 2161 56711 – 59
Email: [email protected]