Vertrauen Sie auf die Expertise unserer muttersprachlichen Fachübersetzer:innen und seien Sie jederzeit sicher, dass Ihre Übersetzungen genau das ausdrücken, was Sie Ihren Leser:innen vermitteln wollen.
Vor allem seit dem Zerfall der Sowjetunion bestehen enge Beziehungen zwischen Deutschland und Tschechien. Während malerische Orte wie Prag im Sommer und Winter als ein Magnet für deutsche Urlauber:innen fungieren, ist auch der wirtschaftliche Austausch zwischen beiden Ländern rege. Etwa einen Drittel seines Außenhandels wickelt Tschechien mit der Bundesrepublik ab. Damit ist Deutschland der mit Abstand wichtigste Handelspartner des Landes.
Entsprechend pflegen deutsche Firmen der unterschiedlichsten Größenordnung rege Beziehungen zu tschechischen Unternehmen oder sind auf dem tschechischen Markt aktiv. Dazu kommen zahlreiche Kontakte auf der Kultur- und Bildungsebene. ACT Translations bietet Ihnen eine große Auswahl an erfahrenen Fachübersetzer:innen für Ihre Tschechisch-Übersetzung. Unser Übersetzungsbüro zeichnet sich durch die Verbindung von sprachlichen und fachlichen Kenntnissen aus. Ob Sie online Übersetzer:innen für Marketingtexte, technische Dokumentationen oder Beipackzettel suchen, wir vermitteln Ihnen die richtige Unterstützung.
Jetzt kostenlos ein Sofort-Angebot anfordern!
Nur für Unternehmen
Unser Service steht nur für Firmen zur Verfügung
Key Account Manager
Unsere Expert:innen finden eine smarte Lösung für Sie!
Schon eine Untertitelung in der Originalsprache ist anspruchsvoll. In einer Fremdsprache umso komplizierter. Unsere erfahrenen Sprachexperten übersetzen die Textsequenzen und passen dabei gleichzeitig die Textlänge an, da das Auge Informationen etwas langsamer aufnimmt als das Ohr.
Gespräche, Aufnahmen, Verhandlungen – Sie möchten das gesprochene Wort zu Papier bringen? Kein Problem für uns.
Professionelle Dolmetscher:innen sind eine Voraussetzung für Erfolg. Ein lückenloses Verständnis ist entscheidend für den erfolgreichen Ablauf von Vertragsverhandlungen, Konferenzen oder Firmenveranstaltungen.
Profitieren Sie auch von weiteren Lösungen für Ihr Unternehmen
Ihr:e persönliche:r Ansprechpartner:in berät Sie kompetent und lösungsorientiert. Mit modernster Technologie und Sprachgefühl sorgen wir für fachspezifische und punktgenaue Übersetzungen.
Absolute Termintreue und eine unkomplizierte Umsetzung Ihrer
Projekte gehören ebenso zu unserem Qualitätsanspruch. Unser Übersetzungsservice kann eben einfach mehr.
Kirti Sawhney-Kersten, Key Account Manager
Tel: +49 2161 56711 – 59
Email: [email protected]
